图片麻豆 夏雨荷麻豆 夏雨荷
图片
江村 黄庚〔宋代〕极目江天一望赊,寒烟漠漠日西斜。绝顶秋色无东说念把持,半属芦花半蓼花。译文、赏析 / 严勇译文
图片
踱步江村,极目遥看,太空开畅,溪水宽阔。夕阳西下,几处村庄,轻薄着褭褭炊烟,雾霭千里千里,远山近水隐秘在一派漠漠寒烟中。走着走着,不经意间,邂逅一处烂漫的花海,芦斑白,蓼花红,俨然成了一幅绝顶迷东说念主的秋色图。凝视
图片
赊:句末口吻口吻词。
赏析
图片
这是宋代诗东说念主黄庚的一首咏江村秋景诗。
这首诗最绝妙之处在于画面感极强,谋篇布局,俨然作画,构想好意思妙,混然天成,妙不能言。
“极目江天一望赊,寒烟漠漠日西斜。”一二两句是说,踱步江村,极目遥看,太空开畅,溪水宽阔。夕阳西下,几处村庄,轻薄着褭褭炊烟,雾霭千里千里,远山近水隐秘在一派漠漠寒烟中。这是写“江村之宁静”。
江村,处于江水之畔,江水静谧,汩汩流淌,村庄炊烟褭褭,宁静安宁。这一切,皆让村庄处于一派酣畅的寰球。诗东说念主以江水之动,炊烟之动,来写村庄之静,别出机杼。
“绝顶秋色无东说念把持,半属芦花半蓼花。”三四两句是说,走着走着,不经意间,邂逅一处烂漫的花海,芦斑白,蓼花红,俨然成了一幅绝顶迷东说念主的秋色图。这是写“江村之迷东说念主”。
江村不仅酣畅温情,更有让东说念主惊叹的好意思景。一个“绝顶”二字,就将诗东说念主关于村庄的心爱写尽了。临了,诗东说念主具体说念出了“绝顶”的具体履行“半属芦花半蓼花”。芦花与蓼花,全开了,好意思得不像话,让江村处于一幅画卷之中,好意思不堪收,令东说念主心驰赞佩。
纵览全诗,讲话清丽,形象灵活,情状会通,由远及近,疏密有致,明暗相衬,诗中有画,画中有诗,是为咏秋景诗中的名篇佳作。
碰见是缘,点赞点亮在看图片
日本av最漂亮演员 本站仅提供存储劳动,扫数履行均由用户发布,如发现存害或侵权履行,请点击举报。